El pasado 1 de noviembre se distribuyó la primera gran actualización del juego. En esta batería de revisiones además de corregir varios detalles en la experiencia multijugador, introducir dos mapas clásicos y añadir contenido relacionado con el acuerdo que tiene Xbox con el grupo de hip hop Run the Jewels, los usuarios pueden disfrutar de la experiencia Gears of War 4 en español con un doblaje de primera línea. El compromiso por traer voces de calidad y carismáticas empieza por mantener a Javier Gámir como Marcus Fenix, ahora algo más envejecido pero con las mismas ganas de coger el Lancer para luchar con las nuevas amenazas que hemos visto en Gears 4.

El nuevo trío de protagonistas en la franquicia Gears se compondrá de las siguientes voces:

Cholo Moratalla (Michael Scofield en Prison Break, Renly Baratheon en Juego de Tronos) pone voz a JD Fenix, hijo del legendario Marcus y líder de este nuevo trío de protagonistas.

Eduardo del Hoyo (Jason Teague en Smallville, Dwight en The Walking Dead) pone la voz a Del Walker, personaje que además de aportar la nota cómica a las conversaciones tiene una gran habilidad con las armas.

Olga Velasco (Sarah Breaker en Alan Wake, Alicia en Batman Arkham: Origins) pone la voz a Kait Díaz, hija de Reyna Díaz, superviviente de la Guerra Civil Locust y dispuesta a luchar lo que haga falta para conseguir lo que se propone.

Estas son algunas de las voces principales que los jugadores encontrarán cuando jueguen a Gears of War 4 doblado al español. Si no habéis tenido oportunidad de probarlo todavía, tenéis los primeros minutos del juego en el canal de YouTube de Xbox España. El parche al español ya está disponible tanto en la versión de Xbox One como en Windows 10 en forma de actualización gratuita. Si queréis ver el resto de cambios que se han introducido, podéis encontrar más información en la página de Xbox Wire. Para todo lo demás, aquí me tenéis a vuestra disposición. Muchas gracias por vuestro tiempo.